into an ef chassis, you'd be best going with a 1st gen b16a. they are relatively cheap, and swap right in with minor wiring (hf/si models) and aftermarket mounts.
as for exhaust, just go custom. i'm running 2 1/4'' headerback piping to an oval es muffler. it's not loud at all, until i hit vtec @ WOT.
robert