That is a great price for install and resurfacing the flywheel. And no, when you resurface the flywheel, very little weight would be taken off. Unless they are a respectable machine shop that knows what they're doing, I wouldn't let them shave the factory flywheel.