At the top of the fuel filter remove the banjo bolt with a 17 mm wrench. Here is a service bolt on top of that bolt, remove that as well. The gauge male end is probably bigger so will have drill the banjo bolt and tap thread into the banjo bolt that is identical to the fuel gauge's thread so that it screws in easily. if this sound complicated take it to a engineering shop.